明天是崇高的窗户 许君辉个展

　　Trace / Towards

　　Xu JunhuiSolo Exhibition

　　开幕时间Opening:2021.1.1(周五）15:00

　　展览时间Duration:2021.1.1-2021.1.20

　　开放时间：周一至周日10:00-19:00

　　地点：亦安N空间

　　南京市玄武区估衣廊2号201 XSPACE

　　拉出灵魂 Pull out thesoul布面丙烯Acrylic on canvas160*210cm2018

　　“站在画布面前沉思已经成为了我的一个习惯，看着从一块或破烂的画布到最后的作品的完成，感觉像梦一样，画前闭着眼睛在脑中寻找着形象和场景，它们很不具体很不清晰，是黯淡的，却一直在流动。过程中我也要不停的维持我的兴奋，心中的感觉和形象转瞬即逝，我需要不停的去一个黑暗的小空间坐下来思索，将它们再次调动出来，完成后的作品会将我反噬进其中的世界，我坐下来看着画面，眨眼间我就在另外一个世界，我很享受这种感觉，逃离现实的歪曲与荒唐，去另一个世界追求那本质的不可名状的东西，我获得了极大的自由在其中，空间无限，时间无限，在现实世界我只是宇宙的一粒尘埃，但在我画的那个世界我却是星群的主宰。在我生活的这个世界满是悲伤与绝望，我期待能出现一道曙光，照亮我们生活以外的世界，一个我们看不到的世界。我一直在追寻着一束光，就在那个世界，那个世界就鲜活的在我眼前。”

　　——许君辉

　　“If you can't read me from my work, I'll be secretly pleased, for I am like a thief, excitedly groping booty in the dark, and then fleeing from the light; If you can read me from my work, I will be excessively moved, for you can certainly see through my confusion and sadness; If you can read yourself from my work, then I will get touched with my eyes blurred, for I think you know we share the same confusion and sadness. In this universe, full of sorrow and despair, we are just a grain of dust. For such a reason, I look forward to a ray of twilight, lighting up the world outside our lives, a world we cannot see, where the dark clouds no longer shadow the sun, the fields are always filled with blossoming flowers, and I am a bird in the sky, the rat in the swamp, the isolated wolf at night, and the master of the stars. The beam of light I have been looking for is in that world, and now it has unfolded right before my eyes.”

　　我从很小开始画画，但没能保留下来，感觉很可惜。从进入大学开始，便开始画小稿，因为我总是很健忘，忘记了很多事情，如果有根线能将那些片段穿起来，我便能找到证明我存在的证据。每张草稿都是我片刻的灵感，即使很潦草，很简单，但是它们能给我源源不断的提供灵感。

　　亦安画廊于2000年在上海成立，2008年在北京798艺术街区设立空间。亦安致力于挖掘推广收藏当代中国优秀的艺术作品，同时介绍并收藏西方现当代作品。

　　——XuJunhui

　　亦安N空间aura N space是一个独立的艺术项目运营空间，打破了传统画廊的运营模式，以“插件”方式进入XSPACE艺术空间，既保持了鲜明的个性和独立性，又与XSPACE艺术空间融为一体。亦安品牌历经20载，颇具国际视野和业内影响力，亦安N空间的入驻，不仅给XSPACE艺术空间带来多元的艺术视野，也给南京的当代艺术圈注入了全新的活力。